Beneden de grote rivieren schijnen taalgebruikers het aan te voelen: vork is een vrouwelijk en lepel een mannelijk zelfstandig naamwoord. Boven de rivieren weet niemand dat.
Daarom is er ooit een knoop doorgehakt en beschouwen we zelfstandige naamwoorden met de voor het gemak altijd als mannelijk.