• Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst

Tekstschrijverij Linda Welther

Jouw verhaal verdient heldere taal

  • Home
  • Jouw Tekstschrijver
  • Diensten
    • Websiteteksten
    • Blogs, artikelen, persberichten
    • Moeilijke teksten
    • Eindredactie
  • Portfolio
  • Referenties
  • Blog
    • Algemeen
    • Wat mij betreft
    • Schrijfadvies
    • Linda’s tips
  • Contact
    • Privacybeleid
Je bent hier: Home / Linda's tips / Gaan we mét vakantie of óp vakantie?

Gaan we mét vakantie of óp vakantie?

9 juli 2015 door Tekstschrijverij Linda Welther Reageer

Het is zover: vakantie!

Kinderen vrij, koffers pakken. Maar gaan we dan mét vakantie of óp vakantie? En wat zeg ik zelf eigenlijk? Die vraag houdt me elk jaar weer bezig… Beide vormen zijn mogelijk. Waar komt dat verschil dan vandaan?

Dat komt door de verzuiling, vermoedt het Taalunieversum. Met vakantie werd vaker gezegd door protestanten; katholieken zouden liever op vakantie zeggen. Met vakantie zou meer iets zijn voor mensen in het noorden van het land; op hoor je meer in het (katholieke) zuiden van het land en in België.

 

Op vakantie = onbereikbaar

En dan is er nog een verschil, zegt ook het Genootschap Onze Taal. Voor sommige taalgebruikers is op vakantie echt: ergens anders verblijven in je vrije tijd. Met vakantie is: gewoon vrij, afwezig, niet aan het werk. Dus wie op vakantie is, is onbereikbaar voor zijn collega’s. Wie met vakantie is, kun je misschien toch nog bellen met een vraag. Zou het?

 

Op het strand, aan het strand?

Zo heb je meer verschillen: ben je in of op Scheveningen? En zit je daar op het strand of aan het strand? Op Scheveningen is regionaal taalgebruik, aldus de naslagwerken. In is Standaardnederlands. Wanneer een plaats hoger gelegen is dan de rest van de omgeving, dan zeggen omwonenden van oudsher vaak op. Zo zeggen Rotterdammers ook Op Spangen.

En hoe zit het met het strand? Laatst zat ik met enkele volwassenen in een strandtent beschaafd van de zon te genieten en thee te drinken. We zaten duidelijk aan het strand. Een paar meter verderop, in het zand, groeven onze kinderen kuilen. Zij zaten op het strand. Duidelijk toch?

 

Fijne vakantie!

 

 

Foto Susana Fernandez CC

 

Categorie: Linda's tips Tags: voorzetsel

Lees Interacties

Geef een antwoord Reactie annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Primaire Sidebar

Categorieën

  • Algemeen
  • Linda's tips
  • Schrijfadvies
  • Wat mij betreft
  • Wat mij betreft

Tags

Aan elkaar schrijven of los apostrof betrekkelijk voornaamwoord C of K content dat de lezer dictee Eigen Aardigheden van de taal eindredactie Engelse woorden etymologie Framing getallen Groene Boekje hoofdletters hun hen hyperlinks ij of ei inspiratie Latijn mail/brief schrijven meervoud opsommingen ouderwetse taal samenstellingen schrijftips schrijfwijze schrijven SEO titel u of je verdwijnende woorden vloeken voorzetsel vrouwelijke vorm wat website teksten webtekst webteksten werkwoordspelling werkwoord vervoegen writer's block zelfstandig naamwoord Zoekwoorden

Footer

TEKSTSCHRIJVERIJ LINDA WELTHER

Postbus 397
2400 AJ Alphen aan den Rijn

T 0172-492 477
M 06-22 65 30 47
E info(a)lindawelther.nl

Tips

Belangstelling voor SEO-tips en andere schrijftips? Schrijf je in!

Blogs

Het kan nog inclusiever

Ik hoef nooit meer koud te bellen

Hoe schrijf je samenstellingen?

Samenstellingen schrijven: vaak vast, soms met streepje, nooit los

Content creëren, maar dan goed

  • LinkedIn
  • Facebook
  • Twitter

© 2023 Tekstschrijverij Linda Welther - Fotografie: creative commons - Disclaimer - Privacy Verklaring -Voorwaarden - Realisatie Zin In Webdesign